TollOrNot 隐私政策

本译文仅为方便阅读而提供。如与英文版本有任何不一致,以英文版本为准。英文版本

生效日期: 2026年11月21日

本政策说明 TollOrNot 应用(“本应用”)处理哪些信息、处理的原因以及您可作出的选择。“我们”是指 HeronLoop Inc.。联系方式: support@heronloop.com。

简要说明

1. 存储在您设备上的信息

车辆(名称、燃油经济性、燃料类型)、行程(您输入的起点/终点文本、距离、通行费、价格、结果以及您选择的路线)、设置、您输入的燃油价格以及您的 Premium 状态均保存在您设备上的本应用存储空间中。这些数据将一直保留在该处,直至您将其删除(设置 → 重置所有数据,该操作会清除本设备上的数据并使您退出登录;与您账户一起保存的副本不会被删除,并会在您再次登录时恢复——如需清除该副本,请在登录状态下删除单个车辆或行程,或删除您的账户,参见第 4 节)、退出登录(该操作会将您的车辆、行程和设置从设备中移除;这些数据仍保留在您的账户中),或删除本应用。在您登录期间,还会与您的账户一起保存一份副本以便同步(参见第 4 节)。如果您使用备份 → 导出,本应用会创建一个文件,由您选择将其发送至何处;我们绝不会收到该文件(本应用会将该文件的临时副本保留在设备的缓存中,以便接收该文件的应用读取完毕,并在您下次导出时将其移除;如果您在此之前退出登录、删除账户、使用重置所有数据,或其他账户在该设备上登录,也会提前将其移除;系统也可能更早将其清除)。历史 → 导出 CSV 的工作方式相同,导出的是包含您行程的电子表格文件。备份 → 导入会在您的设备上读取您选择的备份文件或您粘贴的备份文本。如果您配合全部替换使用该功能,备份中没有的车辆和行程也将从您的账户及您的其他设备中删除。

如果保存在您设备上的数据损坏且无法读取,本应用将重新开始,并在设备上将无法读取的副本保留 30 天(此后您下次打开本应用时即会将其移除)。该副本绝不会离开设备,并且在您退出登录、删除账户、使用重置所有数据,或其他账户在该设备上登录时会被提前删除。

2. 您使用某项功能时发送至外部服务的信息

当您…… 发送的内容 发送至 其隐私政策
在起点/终点字段中输入内容 您已输入的文本 komoot 的 Photon(德国) komoot.com/privacy
……且 Photon 在美国境内未找到任何结果——仅限 Android,或路线地图为 Google Maps 的 iPhone 版本,且仅在该版本中已开启此功能时 您已输入的文本 Google Places(Google LLC) policies.google.com/privacy
……且您选择了 Google 的某条建议 该地点的 Google ID(用于获取其在地图上的位置,仅一次) Google Places(Google LLC) policies.google.com/privacy
点按查看路线和预览 您的起点/终点地点及其坐标 OpenStreetMap Foundation 的 Nominatim(英国),用于查找地点;FOSSGIS e.V. 的 Valhalla 或 OSRM 服务(德国),用于计算路线 osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy · FOSSGIS e.V. 隐私政策,见 fossgis.de
在已开启实时路况的版本中(您设备上的 Google Maps)点按查看路线和预览 您的起点/终点地点的坐标,以及您是否使用电子收费通行证 Google LLC(Routes API),用于获取考虑路况的路线和通行费价格 policies.google.com/privacy
点按使用我的位置 您设备的当前坐标(精确位置;如果您只允许大致位置,则为大致位置),仅发送一次 OpenStreetMap Foundation 的 Nominatim,用于确定该地点的名称(如果您随后查询路线,还会发送至上述路线服务) 同上
查看路线地图(以及在您开启路况时查看实时路况) 正在显示的地图区域 Apple Maps(iOS)或 Google Maps(Android) apple.com/legal/privacy · policies.google.com/privacy
查询您的车型 您选择的年份、品牌和型号 美国 EPA / 能源部(fueleconomy.gov) fueleconomy.gov
在登录状态下打开本应用(约每周一次)、点按使用美国 EIA 平均价填写或查询路线 您上一次行程所在的美国州(如为全国平均价则不发送)以及燃油等级 美国能源信息署(U.S. Energy Information Administration) eia.gov/about/privacy_security_policy.php
点按粘贴 Google Maps 链接,或对已复制的链接点按使用,或将 Google Maps 链接分享至 TollOrNot 如为短链接(maps.app.goo.gl),则发送该链接本身以将其展开;从中获得的起点/终点随后会在查询路线时发送至上述服务 Google LLC(用于展开短链接) policies.google.com/privacy
点按导航下的 Google Maps、Apple Maps 或 Waze 您行程的起点和目的地(地点名称或坐标),不含任何途经点——本应用会以这些信息打开相应的应用或网站 您选择的服务:Google LLC(Google Maps)、Waze Mobile Ltd.(Waze,Google 旗下公司)或 Apple policies.google.com/privacy · waze.com/legal/privacy · apple.com/legal/privacy

我们的地图中继服务。 上述地址建议(Photon)、地点查询(Nominatim)和路线计算(Valhalla、OSRM)并非直接发送至这些服务,而是经由我们位于 maps.heronloop.com 的中继服务转发,该中继服务由 Cloudflare, Inc.(美国)为我们运行。该中继服务在转发您的请求时不会附带您的 IP 地址——这些服务看到的是中继服务,而非您的设备——并会将响应结果短期保存一份副本(最长一天),以便无需再次询问这些服务即可回应相同的查询。我们不会在中继服务上记录或存储您的请求。Cloudflare 代表我们处理这些请求;cloudflare.com/privacypolicy。

剪贴板。 本应用仅在您点按粘贴 Google Maps 链接或使用时读取您的剪贴板。在 iPhone 上,当您返回本应用时,本应用会询问 iOS 剪贴板中是否包含链接(但不会读取其内容),以便提供使用选项。

与任何互联网请求一样,您的设备直接联系的服务(即除通过我们的地图中继服务访问的服务之外的上述所有服务)也会收到您设备的 IP 地址和基本技术信息(例如应用名称和版本)。我们无法控制这些服务如何处理此类信息;适用其各自的政策。本应用仅在您点按使用我的位置时使用您的位置,绝不会在后台使用,我们也不会保留位置历史记录。如果您点按使用我的位置,其填入起点的地址(或在无法确定名称时填入的坐标)将与您输入的任何地点一样随该行程一起保存,并与您的账户同步。

3. 免费版中的广告(Google AdMob)

免费版显示来自 Google AdMob(Google LLC / Google Ireland Ltd.)的横幅广告。为投放、限制和衡量广告并防止广告欺诈,以及在您允许的情况下对广告进行个性化,本应用中的 Google 广告软件可能收集:

您的同意与选择。 在法律要求的情况下——包括在欧洲经济区、英国和瑞士,以及在制定了隐私法律的美国各州——本应用会在投放个性化广告之前显示 Google 的同意请求信息。您可以随时在设置 → 你的隐私选择(在适用于您时显示)中更改您的选择。在 iOS 上,本应用会在广告可以使用您设备的广告标识符之前征求您的许可,您可以在 iOS 设置 → 隐私与安全性 → 跟踪中更改此设置。在 Android 上,您可以在设备设置中重置或删除您的广告 ID。如果您不同意,您仍可能看到广告,但这些广告将不会被个性化。升级到 Premium 将完全移除广告——Premium 用户的广告软件不会启动。在您登录后,本应用会先向应用商店核实您的账户是否拥有 Premium,然后才启动广告软件;仅当无法连接应用商店,或应用商店未在数秒内响应时,本应用才会将该账户视为免费账户,直至应用商店确认您的订阅。在 iPhone 和 iPad 上,您登录并完成设置后,本应用会显示一次 Google 的同意请求信息和 Apple 的跟踪询问——在 Premium 试用期或订阅期间也是如此——以便您日后使用免费版时,您的选择已经生效。显示该信息会调用 Google 的广告软件,该软件会接收设备信息(例如您的 IP 地址和设备类型)以确定适用哪条信息,但在您拥有 Premium 期间不会加载任何广告。

了解 Google 如何使用来自使用其服务的应用的信息: policies.google.com/technologies/partner-sites。

4. 您的账户与云同步

您需要拥有账户才能使用本应用。您的电子邮件地址、用户名、密码(由服务提供商以哈希形式存储)和登录记录(例如时间和 IP 地址)由我们的身份验证服务提供商 Supabase, Inc. 代表我们处理。如果您使用 Google、Apple 或其他提供商登录,该提供商将按照您的授权与我们共享您的姓名和电子邮件地址。如果您使用 Apple 登录,本应用还会在您的设备上保存一个来自 Apple 的登录令牌;该令牌仅在您删除账户时使用(参见下文)。有关您账户的电子邮件(例如确认您的邮箱地址或重置密码)由 Brevo(Sendinblue SAS,法国)代表我们发送,Brevo 仅为投递邮件而接收您的电子邮件地址和邮件内容;brevo.com/legal/privacypolicy。

云同步。 在您登录期间,本应用会将您的车辆(名称、燃油经济性、燃料类型)、您的行程历史记录(包括您输入的起点/终点地点、距离、通行费、燃油价格、费用和结果,以及您选择的路线)和您的应用设置(例如货币、单位、燃油价格和电子收费通行证偏好)的副本存储在由位于美国的 Supabase, Inc. 提供的我们的服务器上,以便在您登录的各台设备之间同步。每条记录均与您的账户相关联,且只有您已登录的账户才能读取。您的 Premium 状态、广告和隐私选择以及本设备的显示偏好(主题、语言)不会被上传。您所作的删除操作也会同步。

您可以随时在本应用中删除您的账户:设置 → 账户 → 删除账户。该操作会立即永久删除您的账户,包括您的电子邮件地址、用户名、密码、关联的登录服务提供商,以及同步至该账户的车辆、行程和设置,并将其从该设备中移除。如果您使用 Apple 登录,本应用会将保存在您设备上的 Apple 登录令牌发送至我们的服务器,以便我们请求 Apple 撤销本应用对您 Apple 账户的访问权限;如果该令牌已不在设备上(例如在重新安装本应用之后),您可以自行在 Apple 账户设置的通过 Apple 登录中移除本应用。如果您已不再拥有本应用,请参见 删除您的 TollOrNot 账户。

删除您的账户不会删除您所购买的 Premium 的购买记录: 参见下文“购买”和“信息的保留与保护”。

如果您给我们发送电子邮件。 发送至 support@heronloop.com 的邮件(例如寻求支持或删除账户)由我们的电子邮件服务提供商 Apple(使用我们自有域名的 iCloud 邮件)接收和存储,我们使用这些邮件来回复您(apple.com/legal/privacy)。

每个电子邮件地址仅限一次免费试用。 每个电子邮件地址只能获得一次为期 5 天的 Premium 试用。为避免删除账户后重新注册即可再次开始试用,当某个电子邮件地址在账户上得到确认时,我们会保存该地址的带密钥哈希值以及首次出现的日期。该哈希值使用仅保存在我们服务器上的密钥生成(HMAC-SHA-256),生成前会先对地址进行规范化,使送达同一收件箱的不同写法视为同一个地址(转为小写、去掉“+标签”,Gmail 地址还会去掉点号)。这属于假名化数据:无法从中还原出地址,没有该密钥也无法将其与某个地址对应。它在保存时不附带您的用户 ID 或任何其他账户数据;在您的账户存在期间,我们的服务器可以将其与您账户的电子邮件地址对应,以此核对您的试用。它在您删除账户后仍会保留,并且仅用于检查该电子邮件地址是否已享受过免费试用。我们的法律依据是防止免费试用被滥用的正当利益。

5. 购买

Premium 通过 Apple App Store 或 Google Play 购买。它们负责处理您的付款信息——我们绝不会看到这些信息。为确认您拥有 Premium,本应用会通过我们的订阅服务提供商 RevenueCat, Inc. 从应用商店接收购买信息(例如产品、购买日期和到期日);RevenueCat, Inc. 会收到您的 TollOrNot 账户 ID(一个随机标识符——并非您的电子邮件地址或姓名)以及您的应用商店收据,以便您的订阅跟随您的账户。本应用还会在您的设备上保存该结果(Premium 是否有效、产品、当前周期的结束时间以及是否会续订),以便 Premium 在没有网络连接时仍可正常使用。

6. 我们不做的事情

7. 我们处理信息的理由(欧洲经济区/英国用户)

我们依据以下理由:为提供您所使用的功能(查询、Premium、您的账户和云同步)而履行合同;在法律要求时,就个性化广告和访问广告标识符取得的同意;以及在展示非个性化广告以资助免费版、保障本应用安全和防止欺诈方面的正当利益。您可以随时撤回同意,且不影响撤回之前的处理。

8. 您的权利

视您的居住地而定(例如,根据 GDPR 或《加州消费者隐私法》(California Consumer Privacy Act)及美国其他州的类似法律),您可能有权了解、访问、更正、删除或转移您的个人信息;选择退出个人信息的“出售”或“共享”或定向广告;反对或限制处理;以及不因行使上述权利而受到歧视。

加州居民:在过去 12 个月内,按上文所述处理的个人信息类别包括:标识符(广告 ID、IP 地址、电子邮件地址)、互联网或其他电子网络活动(广告互动)、大致地理位置(根据 IP 推断)、精确地理位置(仅在您点按使用我的位置时;发送至 OpenStreetMap 相关服务,并作为该行程的起点地点保存在您的设备上和您的账户中),以及商业信息(Premium 购买状态)。这些信息会为上述目的披露给本政策中列明的服务提供商和第三方。我们不会为根据加州法律需要提供“限制”选项的目的而使用或披露敏感个人信息。

如果您位于欧洲经济区或英国,您还可以向当地的数据保护机构投诉。

9. 儿童

本应用面向驾驶人,并非针对儿童。我们不会在知情的情况下收集 13 岁以下儿童(或在数字同意年龄为 16 岁的地区,16 岁以下儿童)的个人信息。本应用会告知 Google 的广告软件,本应用并非面向儿童。如果您认为有儿童向我们提供了个人信息,请联系我们,我们将予以删除。

10. 信息的保留与保护

您设备上的信息将一直保留,直至您将其删除或退出登录。账户信息以及同步至该账户的车辆、行程和设置将一直保留,直至您删除您的账户(或要求我们删除)。删除后,我们的身份验证服务提供商的安全日志(例如登录时间和 IP 地址)及数据库备份中可能会在有限时间内保留相关痕迹;这些痕迹会在 30 天内随相关日志和备份到期而被删除。Premium 购买记录(产品、日期以及应用商店的交易标识符)不会随您的账户一起删除:App Store 或 Google Play 会根据其自身政策保留这些记录,RevenueCat 会以您原来的账户 ID(一个随机标识符——并非您的电子邮件地址或姓名)保留这些记录,用于会计、税务和防范欺诈目的,保留期限为税务和会计法律所要求的期限。您的账户删除后,我们将无法再将该标识符与您关联。 外部服务按照其各自的政策保留信息。我们采取合理的保护措施(例如加密的 HTTPS 连接),但没有任何传输或存储方式是完全安全的。

第 4 节(“每个电子邮件地址仅限一次免费试用”)所述的电子邮件地址单向哈希值在您的账户删除后仍会保留,保留期限为本应用提供免费试用的期间,并且仅用于防止重复获得免费试用。

11. 国际传输

上述服务位于美国、欧盟和英国,因此您的信息可能会在您所在国家/地区以外被处理。在法律要求的情况下,传输将依赖适当的保护措施,例如这些服务提供商所采用的欧盟标准合同条款(EU Standard Contractual Clauses)。

12. 变更

如果我们变更本政策,我们将更新生效日期;对于重大变更,我们将在变更生效前在本应用中告知您。

13. 联系方式

HeronLoop Inc.
99 Washington Ave, Ste 805-A, Albany, NY 12210
support@heronloop.com

← Back to TollOrNot